意大利爱乐乐团2019北大新年交响音乐会Ⅲ

节目单
           
凯旋进行曲——选自歌剧《阿依达》　　威尔第
奇妙的和谐——选自歌剧《托斯卡》　　普契尼
教父华尔兹圆舞曲　　　　　　　　　　尼诺·罗塔
桑坦露琪亚　　　　　　　　　　　　　特奥多·科特罗
天堂电影院　　　　　　　　　　　　　埃尼奥·莫里康内
月亮颂　　　　　　　　　　　　　　　德沃夏克
意大利民谣　　　　　　　　　　　　　罗西尼
告别时光　　　　　　　　　　　　　　萨利托
老朋友再见——电影《桥》插曲　　　　意大利民歌
《我的太阳》《重归苏莲托》《缆车》　意大利民歌

中场休息十五分钟

中国作品精选
　　春节序曲         
　　我的祖国        
　　红旗颂         
　　化蝶——选自《梁祝》           
　　练操舞——选自《红色娘子军》
　　我爱你中国    

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（曲目如有变动，以当日演出为准）

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　本场演出时长约105分钟

意大利爱乐乐团

　　创建于1970年，自成立之日便引起欧洲乐坛高度关注。经过40多年的磨砺，如今已登上欧洲乃至世界古典乐坛的高峰，所到之处无不受到乐迷们的追捧，被誉为“地中海的音乐旋风”。

　　一流的乐团需要一流的人才作保证。意大利爱乐乐团十分重视人才培养和引进，常年活跃在舞台上的乐手个个都是当今意大利乐坛顶尖高手，不少人已举办过独奏音乐会。乐团具有优越的条件，拥有自己的音乐厅和录音棚，更能使音乐家潜心于艺术。众多知名艺术家也十分乐意与意大利爱乐乐团合作，如帕瓦罗蒂生前与他们有过多次成功合作，至今还是乐团的甜美回忆。而与比亚乔·鲁吉里﹑赛乔·特斯塔﹑祖卡里·马克﹑古拉卡·斯蒂芬﹑卡拉斯特·米洛斯拉夫﹑凯萨琳·巴特﹑莫莲·佛里斯特﹑凯伦·凯恩﹑诺尔曼·吉西﹑伊沙科·帕厄曼﹑克里斯托弗·普鲁姆﹑洛斯特·罗波维奇﹑阿图尔·鲁宾斯坦﹑文格罗夫等艺术家的合作，更使乐团名声大噪。乐团几乎在意大利所有的著名音乐厅和剧院都举办过音乐会，仅每年本国的演出季，场次就有60多场。

　　40多年来，乐团演奏过众多大师的曲目：从巴赫到德沃夏克，从亨德尔的小品到贝多芬的鸿篇巨制，也包括电影音乐和现代音乐。乐团指挥大师多托·迪·吉斯帕认为，一流的乐团也应是全能乐团。因此乐团录制了大量CD，并由此获得了丰厚的经济效益，保证了乐团的健康发展。

　　意大利爱乐乐团最鲜明的艺术特点是在诠释意大利音乐方面独树一帜，更能体现出地中海风格——蔚蓝色的浪漫情怀和海天一色、艳阳高照的纯美自然。意大利歌剧音乐的精髓就在意大利爱乐乐团，罗西尼、威尔第、普契尼三位意大利歌剧大师的代表作是乐团永恒的保留曲目。

指挥：奥威迪·巴兰

　　奥威迪?巴兰出生于1942年，他分别在意大利和法国的音乐学院接受了系统的音乐学习，具有良好的欧洲传统文化素质和天才般的指挥才能。他的艺术生涯悠久而广为人知，是意大利人心中无可争议的指挥大师。多年来，他在世界众多名团执棒，担任过乐团执行团长、音乐总监及首席指挥等职务。

　　1973年，他应邀赴美国与世界著名的乐团和指挥联袂演出。这些乐团和指挥包括：费城交响乐团指挥尤金奥曼蒂、芝加哥交响乐团指挥索尔蒂、洛杉矶交响乐团指挥祖宾?梅塔、底特律交响乐团指挥切利比达凯、纽约交响乐团指挥布列兹、波士顿交响乐团指挥小泽征尔。奥威迪?巴兰与世界著名指挥家小泽征尔的关系亲如兄弟，他指挥的方式（形体指挥）与小泽征尔极为相似，看过他指挥的观众都为之叫绝。

　　1975年，奥威迪?巴兰荣获布加勒斯特优秀文化奖。1979年，因其成功地指挥贝多芬《第九交响曲》，荣获艺术评论协会最佳奖。1982年，因其突出的指挥才能再次荣获布加勒斯特优秀文化奖。1994年，荣获法兰西共和国最佳音乐大师奖。2000年，因其广泛的活动能力而荣获意大利新闻奖。

　　1988年，美国哥伦比亚艺术管理公司邀请奥威迪?巴兰再次赴美，连续指挥42场巡演，从纽约到圣地亚哥，足迹踏遍美国各大城市。除此之外，奥威迪?巴兰在欧洲乐坛上也是非常活跃的指挥家。作为客座指挥，他每年应邀赴西班牙、德国、俄罗斯、荷兰、希腊、保加利亚、波兰及奥地利等国进行指挥。2009年，他率团来华巡演，其诙谐的指挥方式，让人们在欢笑声中度过了美好的时光。之后他每年都应邀来华，为新老观众带来华丽的篇章。

歌剧唱将：詹卢卡·西阿佩里狄

　　6岁便开始学习小提琴，逐渐对古典音乐产生了浓厚的兴趣。后来与父母学习声乐，随后就读于罗马国家音乐学院，并以最高荣誉奖获得毕业文凭。之后，他还获得了当代声乐和艺术表演的研究生学位（A.F.A.M.）。同时他还与意大利电影导演、演员、编剧学习了舞台表演艺术。随后，詹卢卡又于意大利特尔尼·威尔第国际抒情歌剧院继续深造，师从于抒情男高音Nicola Martinucci和Norma Fantini。

　　后来，他出演由纳德·阿巴斯担任指挥，开罗歌剧院和泰萨德歌剧院联合出品的歌剧《阿依达》，并担任雷德蒙和诺玛·范丁的角色。意大利歌剧评论家最近写道：“西阿佩里狄先生很擅于掌控舞台的表演张力。他对古典声乐处理的非常精确，他的高音很丰富，音线很独特，他在处理人物内心细微的情感时，唱得如丝如扣，在一些古典剧目宏大场面表演时，他唱得大气浑然，气壮山河，是一位难得的唱将。” 

　　他多次参加由RAI国际广播电视录制的演唱会。他有着惊人的帅气外表，抒情的声音倾倒了无数的观众，也使他频频亮相于世界各大节庆的舞台。他在世界最壮观的教堂圣玛利亚大教堂演唱过经典歌剧，并曾在大教堂教宗祭坛、圣保罗fuori乐村演唱过威尔第的《安魂曲》和著名的男高音独唱“呻吟”。在梵蒂冈西本智实的指挥下演唱过威尔第的《安魂曲》。

　　詹卢卡非常荣幸应余隆邀请，在2014北京音乐节开幕式上演出，并应吕嘉邀请，在澳门2014年歌剧季开幕上演唱。

抒情花腔女高音：凡尼西·桑德罗·拉莫森

　　生于美国意裔音乐世家。凡尼西·桑德罗·拉莫森自幼无论是对音乐、历史、艺术、哲学、语言还是文学都有着广泛而浓厚的兴趣。4 岁时，她便开始学习钢琴，聆听姐姐在教堂用管风琴演奏莫扎特乐曲。7岁时，她又拜俄裔美国教授易万顿·格里高·瑟为师开始学习小提琴。在她11岁时，便以独奏和重奏的表演形式登台演奏威尔第和帕格尼尼的作品，参加洛杉矶地区的比赛。15 岁时，她的自然声线完美地展现出来，并与一些室内乐团合作独唱和合唱。16 岁时，她在洛杉矶艺术高中开始进行系统的声乐学习，并演出整部歌剧《蝙蝠》。

　　2006 年，在莫扎特歌剧《魔笛》中扮演伯爵夫人。2007 年在莫扎特的《费加罗的婚礼》中扮演主要角色。2007 年，荣获洛杉矶乔治·弗朗迪鲁最佳声乐奖和最佳歌手奖。她同指挥丹卡斯特洛合作，与洛杉矶交响乐团共同演绎歌剧咏叹调。2010 年，她移居德国继续开拓她的歌剧生涯，获得德国卡尔斯鲁厄音乐学院的歌剧和声乐双学士学位。2016 年，她又获得了德国卡尔斯鲁厄音乐学院颁发的歌剧硕士学位。在校学习期间，她还担任梅纽因现场音乐基金会的组织者。应邀赴法国和德国参加室内乐（古钢琴、小号、女高音）音乐会演出。通常演唱巴洛克时代音乐。在此期间，她获得了“瓦格纳学术”奖项。现今，她已移居意大利。

　　她演唱过的歌剧有：蒙特威尔第的《Lincornazione di Poppea》、莫扎特的《费加罗的婚礼》、儿童歌剧《The Puss in Boots》、威尔第的《茶花女》、普契尼的《托斯卡》《蝴蝶夫人》、瓦格纳的《尼伯龙根的指环》等。

　　她在意大利各大著名歌剧院演出过，其中包括博洛尼亚、巴里、那不勒斯、巴勒莫、罗马和威尼斯等地。一同合作的著名指挥有：杰儿梅蒂、加蒂、伦泽蒂、米凯兰杰利等。

观   众   须   知

1.请通过 官方渠道 购票（北大讲堂“online”自助购票系统或讲堂售票处现场购票）。非官方平台购买的门票如在使用时出现问题，讲堂将不负责解决，相关后果需自行承担。

2.购票时请仔细确认活动场次信息。购买时应当面核对票务与款项，售出的门票不予退换。

3.请在购票前注意查阅节目宣传信息。对于明确标注“1.2米以下儿童谢绝入场”的节目，请勿为不符合标准的儿童购票；否则，1.2米以下儿童需持票入场。

4.为保障校内师生权益，讲堂售票类艺术活动在开售24小时后开放校外观众购票。请校内观众勿为校外人员代购票。

5.校外人员购票后必须在活动开始前至少48小时通过“北大讲堂online”公众号“我的订单”补全入校身份信息，否则无法入校，与此相关的损失讲堂不予处理。

6.票品具有特殊的文化服务时效性、稀缺性等特征，购票后不支持退换。

7.检票将在活动开始前30分钟进行，可凭票或扫码入场，并对号入座。

8.若选择扫码验票，请提前将二维码截图保存，避免入口处拥堵。每个二维码仅能使用一次，请妥善保管。

9.若需在扫码验票后换取纸质票，请在活动结束后，凭订单记录至讲堂售票窗口换取。

10.严禁非法携带易燃、易爆、有毒、危险器具等违禁物品入场。

11.禁止在场内吸烟、踩踏座椅、投掷物品或翻越隔离设施。严禁携带有色及含糖饮料、口香糖及食品进场。

12.请勿携带专业摄影、摄像器材进入场内，经许可，严禁在演出和电影过程中进行录音、录像或拍照。

13.请观众着装整洁、依序入场，保持安静，并将手机调至静音。演出结束后，请有序退场。

14.迟到的观众应服从现场工作人员和学生志愿者的指引，适时入场，避免干扰其他观众。

携儿童欣赏演出须知

为营造良好的艺术欣赏环境，讲堂根据国内外剧场、音乐厅的常规做法，对儿童观演规定如下：

1.针对有明确身高要求的演出场次，请家长在入场时配合检票秩序，引导儿童接受“1.2米”标准线测量身高。如未达标准要求，请自觉离场。

2.儿童在观看演出过程中，请家长加强看护，如发生吵闹等干扰周边观众现象，请将其带至场外。

请各位家长遵守以上规定，共同维护高雅艺术的观赏氛围。大多数演出时长超过90分钟，适宜观众年龄及行为规范要求较高，感谢您的理解与合作。

观众厅座位图 李莹厅座位图